Trang web

Google Thêm chú thích vào Tìm kiếm trên YouTube

Không quân Ấn Độ mở cá»a căn cứ cho hoạt động cứu trợ lÅ© lụt

Không quân Ấn Độ mở cá»a căn cứ cho hoạt động cứu trợ lÅ© lụt
Anonim

cho những người khiếm thính cũng như bất kỳ ai tìm kiếm video trực tuyến, Google đã khởi chạy dịch vụ phụ đề video tự động.

Ảnh minh họa: Chip Taylor

Các video có phụ đề không hoàn toàn mới ở YouTube. Lần đầu tiên Google giới thiệu phụ đề video do người dùng tạo thủ công ba năm trước và mọi người đã sử dụng dịch vụ hiện có để chú thích hàng trăm nghìn video.

Nhưng dịch vụ phụ đề tự động mới sẽ khai thác các thuật toán nhận dạng giọng nói được sử dụng trong Google Voice

[Đọc thêm: soundbars tốt nhất]

Ken Harrenstien, kỹ sư phần mềm đã tạo ra công nghệ "tự động giới thiệu" mới, thừa nhận rằng các chú thích sẽ không luôn luôn hoàn hảo ngay bây giờ.

Harrenstien, người bị điếc, cũng dự đoán rằng công nghệ mới sẽ tiếp tục cải thiện theo thời gian. "Phần lớn nội dung video trực tuyến do người dùng tạo vẫn không thể tiếp cận được với những người như tôi", anh viết trong blog của Google.

Ban đầu, chú thích được tạo bằng máy sẽ chỉ được tạo bằng tiếng Anh và chúng sẽ chỉ hiển thị trên 13 kênh đối tác, Nhưng Harrenstien gợi ý rằng, với bản dịch máy, chú thích

Ảnh minh họa: Chip Taylorwill cuối cùng cho phép mọi người trên khắp thế giới truy cập nội dung video bằng bất kỳ ngôn ngữ nào trong 51 ngôn ngữ.

Người dùng chuyển sang các phần chính xác của video mà họ đang tìm kiếm ", theo Harrenstien.

Ngoài phụ đề tự động, Google cũng đã khởi chạy một dịch vụ mới có tên là thời gian phụ đề tự động hoặc tự động định thời gian, nhằm giảm bớt quá trình tạo phụ đề theo cách thủ công.

"Với tính năng tự động định thời gian, bạn không cần phải có chuyên môn đặc biệt để tạo phụ đề của riêng mình trong YouTube nữa. Tất cả những gì bạn cần làm là tạo một tệp văn bản đơn giản với tất cả các từ trong video và chúng tôi sẽ sử dụng công nghệ ASR của Google gợi ý khi các từ được nói và tạo phụ đề cho video của bạn, "anh giải thích.