Trang web

Google đặt Ấn Độ, Trung Quốc với các phiên bản bản đồ khác nhau

Xúc đất mang bán, hai người đàn ông vướng lao lý

Xúc đất mang bán, hai người đàn ông vướng lao lý
Anonim

Google đã nhấn mạnh một cách thú vị để xoa dịu cả Trung Quốc và Ấn Độ qua cách ứng dụng bản đồ của nó hiển thị Arunachal Pradesh, một vùng có quyền sở hữu bị tranh chấp bởi hai nước.

Phiên bản Google Maps của Trung Quốc cho thấy các phần của Arunachal Pradesh đường viền. Ngược lại, phiên bản Ấn Độ của Google Maps mô tả bang như một phần của Ấn Độ.

Nhưng cả hai mô tả này khác với phiên bản Google Maps toàn cầu, cho thấy Arunachal Pradesh là lãnh thổ tranh chấp trong các đường bị hỏng trên bản đồ. Vào tháng 8 năm nay, Google Earth đã đưa ra những lời chỉ trích gay gắt ở Ấn Độ về những gì Google sau đó được mô tả là sử dụng sai ngữ cảnh Trung Quốc để đánh dấu các khu vực ở Arunachal Pradesh, một bang miền đông

Các sản phẩm của Google đã được bản địa hóa cho các miền địa phương của một vùng mô tả vị trí chính thức của quốc gia đó trên khu vực, một phát ngôn viên của Google cho biết trong một tuyên bố qua email. Phiên bản Google Maps của Ấn Độ đại diện cho vị trí chính thức của chính phủ Ấn Độ, và các miền cấp quốc gia khác có thể mô tả tương tự các vị trí chính thức của chính phủ nước này.

, phát ngôn viên cho biết đó là thực hành tiêu chuẩn của Google để hiển thị tất cả các khu vực tranh chấp trên khắp thế giới về các thuộc tính toàn cầu của nó. Điều này không xác nhận hoặc khẳng định vị trí của bất kỳ phía nào, nhưng chỉ cung cấp thông tin đầy đủ về tình hình địa chính trị hiện hành cho người sử dụng, bà nói thêm.

Tranh chấp giữa Ấn Độ và Trung Quốc về Arunachal Pradesh đã nóng lên gần đây. Trung Quốc, tuyên bố nhà nước là một phần của miền nam Tây Tạng, đã phản đối hồi đầu tháng này sau khi Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh tới Arunachal Pradesh để can thiệp cho đảng của ông trước cuộc bầu cử trong tiểu bang.

Google Maps áp dụng chính sách tương tự cho mô tả của mình. của Jammu và Kashmir, một lãnh thổ tranh chấp bởi Ấn Độ và Pakistan. Phiên bản Google Maps toàn cầu cho thấy Kashmir là lãnh thổ tranh chấp, trong khi phiên bản Ấn Độ cho thấy Kashmir là một phần của Ấn Độ.