Harvard Academic Refutes Google Carbon Footprint Story

Một nhà nghiên cứu Harvard cho biết hôm thứ Ba rằng một tờ báo của Anh đã đánh giá sai nghiên cứu của ông về lượng khí thải carbon gây ra bởi các trang web chạy.

The Sunday Times viết rằng một truy vấn tìm kiếm trên Google thải ra 7 gram khí CO 2. nhiều như đun sôi một ấm đun nước cho một tách trà. Con số này được quy cho một bài nghiên cứu sắp tới của tác giả Alex Wissner-Gross, một đồng nghiệp tại Trung tâm Môi trường Harvard.

Google nhanh chóng tranh cãi về dự đoán, viết rằng nghiên cứu của riêng họ đưa ra con số 0,2 gram CO2.

[Đọc thêm: Các dịch vụ truyền hình trực tuyến tốt nhất]

Wissner-Gross cho biết bài báo của ông, mà tờ Sunday Times chưa bao giờ thấy, liên quan đến các phương pháp đo lượng carbon được phát hành bởi các trang web bằng cách xem xét lượng carbon thải ra một mạng, máy chủ và máy tính khách. Bài báo vẫn đang được hoàn thiện nhưng không chứa dữ liệu trên Google và không chỉ rõ một con số bảy gram, Wissner-Gross nói.

Wissner-Gross nói rằng ông đã thảo luận với Google về báo cáo tổng quát hóa, trong đó Google sử dụng năng lượng, và rằng việc tạo ra năng lượng đó sẽ làm cho CO2 được giải phóng.

Tuy nhiên, Wissner-Gross nói rằng một trong những nhà văn The Sunday Times dường như háo hức muốn xác nhận con số bảy gram và liên kết nó với Google. Các nhà nghiên cứu cho biết ông đã không làm như vậy. Wissner-Gross cho biết ông đã nhìn thấy một bản thảo của câu chuyện trước khi xuất bản và đề xuất một số thay đổi, nhưng những sửa đổi đó không được thực hiện.

Những nỗ lực để tiếp cận với các nhà văn tại The Sunday Times đã không thành công.

Wissner-Gross nói rằng có một góc độ tích cực cho vụ việc, được công khai rộng rãi trong câu chuyện. "Tôi nghĩ rằng [công chúng chính thống] đã thực sự đánh thức và phát hiện ra công nghệ thông tin xanh", ông nói.