Thẩm phán mang lại cho Guilty File-Sharer một món quà

Joel Tenenbaum vừa mới nghỉ ngơi, và đúng như vậy.

Vào thứ Sáu, Thẩm phán Boston đã giảm một phần thưởng thiệt hại Tenenbaum được lệnh phải trả cho bốn nhãn đĩa sau khi tải xuống bất hợp pháp (và chia sẻ 30 bài hát trực tuyến từ ban đầu của ban giám khảo từ $ 675,000 đến $ 67,500.

[Đọc thêm: Loa Bluetooth tốt nhất]

Tin tức lớn trong trường hợp này - bên cạnh việc giảm giá cho Tenenbaum - là chủ tịch Hoa Kỳ Thẩm phán Tòa án Quận Nancy Gertner nói rằng bảo vệ hiến pháp chống lại các giải thưởng quá mức trong các vụ kiện dân sự áp dụng cho "người bình thường" ngoài các tập đoàn lớn.

Trong quyết định của bà (có sẵn tại Wired.com), Getner cho biết giải thưởng trị giá $ 675,000 là "ngoài tỷ lệ với lợi ích hợp pháp của chính phủ trong việc bồi thường cho nguyên đơn và ngăn cản việc chia sẻ tệp bất hợp pháp. " Cô ấy nói thêm rằng giải thưởng 67.500 đô la là "nghiêm trọng và thỏa đáng hơn để đáp ứng các mục đích theo luật định và lợi ích của nguyên đơn."

Getner đã không tha thứ cho học sinh tốt nghiệp đại học Boston

hoặc thấy chúng được chấp nhận sử dụng hợp lý tài liệu có bản quyền.

Tenenbaum, 26 tuổi, nói với tờ Boston Globe hôm thứ Sáu rằng việc giảm chín phần mười đã được hoan nghênh nhưng "không thể trả được."

Tôi không chắc rằng mọi người sẽ mua góc "không thể trả được", đặc biệt là xem xét học phí sau đại học 40.000 đô-la mỗi năm tại Đại học Boston. Một lần nữa, nó không giống như bạn kiếm sống tốt với bằng tiến sĩ vật lý, mà Tenenbaum đang theo đuổi.

Quyết định này vẫn là một chiến thắng lớn cho sinh viên tốt nghiệp Đại học Boston và luật sư Charles Nesson, người đang chống lại Hiệp hội Công nghiệp ghi âm của các vụ kiện của Mỹ.

"Chúng tôi cảm thấy được chứng minh rằng Thẩm phán Gertner đã đồng ý rằng $ 675,000 là một giải thưởng phi hiến pháp," Debbie Rosenbaum của joelfightsback.com nói. "Nhưng nó chỉ là một bước dọc theo con đường để nhận ra sự lạm dụng của chiến dịch tranh tụng của RIAA."

RIAA không hài lòng với thỏa hiệp. Trong một tuyên bố nó nói, "Với quyết định này, tòa án đã thay thế phán quyết của mình cho 10 hội thẩm cũng như Quốc hội."

RIAA có thể đã làm hỏng hình ảnh của mình với các vụ kiện, nhưng tôi không chắc ai là sẽ cảm thấy quá tệ đối với một Tenenbaum, người đã thừa nhận tải các bài hát qua Kazaa, khi anh ta dễ dàng có thể giải quyết được 4000 đô la trước khi ra tòa.

Thực tế là anh ta đã phá luật và phải đối mặt với một số thứ hình phạt, mặc dù $ 2250 cho mỗi MP3 có vẻ hơi dốc. Chúng ta hãy hy vọng Tenenbaum đã tự giới thiệu mình với iTunes và Grooveshark.

Đây là trường hợp RIAA thứ hai đi đến tòa án liên bang.

Một thẩm phán hồi đầu năm nay một thẩm phán đã giảm giải thưởng 1,9 triệu đô la đối diện với Jammie Thomas-Rasset thành 54.000 đô la. Theo tờ Boston Globe, Thomas-Rassett từ chối lời đề nghị giải quyết với ngành công nghiệp thu âm với giá 25.000 đô la và dự định đi thử lần thứ ba.