Nguyên đơn Yêu cầu thêm thời gian trong Tìm kiếm Sách của Google Case

The Authors Guild và Hiệp hội các nhà xuất bản Mỹ (AAP) muốn có thêm thời gian để làm lại thỏa thuận được đề xuất của họ với Google để giải quyết vụ kiện về dịch vụ tìm kiếm sách của công ty tìm kiếm.

The Authors Guild và AAP đã yêu cầu Thẩm phán Denny Chin lên lịch lại một phiên điều trần "công bằng cuối cùng", được thiết lập vào ngày 7 tháng 10 tại Tòa án quận Hoa Kỳ cho Quận Nam New York để nghe lập luận và chống lại thỏa thuận giải quyết. > Trong một đệ trình với tòa án hôm thứ ba, Authors Guild và AAP cho biết họ muốn sửa đổi thỏa thuận nhưng họ cần thêm thời gian. Họ yêu cầu phiên điều trần về tình trạng được tổ chức vào ngày 6 tháng 11 để thông báo cho thẩm phán về tiến trình của họ và xem xét một ngày cho buổi điều trần công bằng cuối cùng.

[Đọc thêm: Các dịch vụ truyền hình trực tuyến tốt nhất]

Yêu cầu của họ đã được nhắc chủ yếu là do một loạt các phản đối về thỏa thuận mà Bộ Tư pháp Hoa Kỳ (DOJ) đã nêu vào thứ Sáu. "Tòa án này nên từ chối Thoả thuận Thu xếp theo hình thức hiện tại của mình và khuyến khích các bên tiếp tục đàm phán", DOJ nói trong Tuyên bố Quan tâm 32 trang của mình để phán xét Chin.

Việc giải quyết cần được sửa đổi để nó tuân thủ với Hoa Kỳ. luật bản quyền và chống độc quyền, và để đáp ứng các yêu cầu của Quy tắc dân sự liên bang 23, trong đó thiết lập các thông số cho việc phê duyệt các vụ kiện vụ kiện tập thể, DOJ nói.

"Đó là bởi vì các bên muốn làm việc với DOJ ở mức độ cao nhất có thể là họ đã tham gia, và có kế hoạch tiếp tục tham gia, trong các cuộc đàm phán nhằm giải quyết và giải quyết các mối quan tâm được thể hiện trong Tuyên bố về lợi ích của Hoa Kỳ, "đệ trình từ Authors Guild và AAP đọc. Tuy nhiên, rõ ràng là các vấn đề phức tạp được nêu trong Tuyên bố về quyền lợi của Hoa Kỳ không bao gồm việc đệ trình một thỏa thuận giải quyết sửa đổi trước ngày 7 tháng 10. "

Đã được yêu cầu bình luận, Google hôm thứ Ba cho biết: "Chúng tôi đang xem xét các điểm được đưa ra bởi Bộ Tư pháp và những người khác, và chúng tôi mong muốn được giải quyết chúng như là các thủ tục tố tụng của tòa án tiếp tục. Nếu được tòa án chấp thuận, thỏa thuận này là để mở khóa quyền truy cập vào hàng triệu cuốn sách trong Mặc dù có những chỉ trích của nó, DOJ nói rằng việc giải quyết vụ án sẽ mang lại lợi ích cho công chúng vì nó sẽ khiến hàng triệu cuốn sách khó tìm thấy dễ dàng truy cập ở dạng số.

Năm 2005, tác giả sách và Authors Guild đã đệ đơn kiện tập thể, trong khi năm nhà xuất bản lớn đã đệ đơn kiện riêng với tư cách là đại diện của Hiệp hội các nhà xuất bản Mỹ.

Th Các nguyên đơn đã bị kiện sau khi Google bắt đầu quét và lập chỉ mục hàng trăm nghìn cuốn sách từ thư viện của các trường đại học lớn mà không phải lúc nào cũng được chủ sở hữu bản quyền cho phép.

Google lưu trữ văn bản sách trên máy chủ của họ và làm cho văn bản có thể tìm kiếm được qua sách của mình máy tìm kiếm. Nó nói rằng thực hành được bảo vệ bởi nguyên tắc sử dụng hợp lý bởi vì nó chỉ hiển thị các đoạn văn bản cho các sách có bản quyền mà nó đã quét mà không được phép.

Google và nguyên đơn soạn thảo thỏa thuận đề xuất sau hai năm đàm phán. Nó kêu gọi Google trả 125 triệu đô la Mỹ và đổi lại cho phép công ty tìm kiếm quyền hiển thị các đoạn dài hơn của những cuốn sách có bản quyền này, không chỉ là các đoạn.

Thỏa thuận được đề xuất sẽ cho phép mọi người mua quyền truy cập trực tuyến vào những cuốn sách này

Google và các nguyên đơn cũng đề xuất thiết lập một hệ thống nhuận bút để đền bù cho tác giả và nhà xuất bản truy cập vào tác phẩm của họ thông qua việc tạo ra Sổ đăng ký Quyền Sách.

Họ hình dung cơ quan đăng ký là một tổ chức phi lợi nhuận độc lập có thể phân phối các khoản thanh toán cho chủ bản quyền kiếm được thông qua truy cập trực tuyến vào tác phẩm của họ. Đăng ký thể chế, bán sách và chia sẻ doanh thu quảng cáo sẽ tạo doanh thu.

Cơ quan đăng ký sẽ có một ban giám đốc gồm một số lượng tác giả và đại diện nhà xuất bản tương đương. Nó cũng sẽ xác định vị trí và đăng ký chủ sở hữu bản quyền, những người có quyền yêu cầu được đưa vào hoặc loại trừ khỏi dự án.

Một phần lớn khoản thanh toán 125 triệu đô la của Google sẽ tài trợ cho Cơ quan đăng ký. Phần còn lại sẽ được sử dụng để giải quyết các khiếu nại hiện có của tác giả và nhà xuất bản và để trang trải các chi phí pháp lý.

Cho đến bây giờ, Google, Authors Guild và AAP đã duy trì việc giải quyết đề xuất sẽ mang lại lợi ích cho tác giả, nhà xuất bản và độc giả tìm kiếm, phân phối và mua sách dễ dàng hơn, đặc biệt là những cuốn sách không được in.

Tuy nhiên, các nhà phê bình đã đưa ra nhiều phản đối, bao gồm cả những gì họ coi là kiểm soát quá mức bởi Google về giá cả. Họ cũng bày tỏ lo ngại về "tác phẩm mồ côi", những cuốn sách thuộc bản quyền nhưng không thể tìm thấy chủ sở hữu vì tác giả đã chết hoặc nhà xuất bản biến mất.