Các quy tắc của Tòa án Paris chống lại Google trong Sách Bản quyền

Dự án tìm kiếm sách của Google bị một trở ngại pháp lý ở Paris vào thứ Sáu, vì tòa án đã yêu cầu họ trả 300.000 EUR (432.000 USD) thiệt hại do vi phạm bản quyền và ngừng phân phối bản sao kỹ thuật số của sách tiếng Pháp cho người dùng Internet Pháp mà không được phép của nhà xuất bản.

Mỗi ngày sách vẫn có thể truy cập trực tuyến mà không được phép, Google phải trả thêm 10.000 € nữa, tòa án cai trị.

Nhà xuất bản Pháp La Martinière Groupe đã nộp đơn kiện chống lại Google vào tháng 6 năm 2006, và sau đó được Hiệp hội các nhà xuất bản Pháp (FPA), đại diện cho 400 công ty xuất bản. FPA sẽ bị thất vọng bởi kích thước của hình phạt tài chính: Nó đã yêu cầu tòa án 500.000 € mỗi ngày.

[Đọc thêm: Các dịch vụ truyền hình trực tuyến tốt nhất]

Người khổng lồ tìm kiếm đang nghiên cứu chi tiết về phán quyết "Chúng tôi rất tiếc vì quyết định của tòa án, vì nó có nghĩa là người dùng Internet Pháp sẽ có quyền truy cập vào nội dung ít hơn người dùng Internet ở các nước khác, "anh ta nói.

Anh từ chối nói liệu Google có định trả tiền phạt hàng ngày thay vì xóa sách của La Martinière khỏi cơ sở dữ liệu của nó hay không.

Google đã quét 10 triệu cuốn sách, hơn một nửa trong số các ngôn ngữ Ngoài tiếng Anh, Trong số đó, Colombet cho biết, 1,5 triệu người thuộc phạm vi công cộng và 2 triệu người đã được quét với sự cho phép của nhà xuất bản. Phần còn lại là từ các thư viện của các thư viện Hoa Kỳ mà Google có quan hệ đối tác, được quét mà không có sự cho phép của chủ bản quyền và do đó Google chỉ hiển thị các trích đoạn ngắn để đáp ứng các truy vấn tìm kiếm. sách bị ảnh hưởng bởi phán quyết hôm thứ Sáu, cũng không ảnh hưởng ngay lập tức mà phán quyết sẽ có trên Google Sách Pháp.

Sách Pháp được xuất bản gần đây cảnh báo, bên dưới thông báo bản quyền của họ, bản sao của tất cả hoặc một phần của cuốn sách để sử dụng nhóm đều bị cấm, và "Tất cả các hình thức sinh sản khác, toàn bộ hoặc một phần, cũng bị cấm mà không có sự cho phép của nhà xuất bản."

Tuy nhiên, nói Colombet, "Chúng tôi nghĩ rằng lập chỉ mục và hiển thị một cuốn sách để dễ mua hơn và tìm kiếm được cho phép theo luật bản quyền của Pháp. "

Giám đốc điều hành La Martinière Groupe Hervé de La Martiniere rất hài lòng với quyết định của tòa án, người phát ngôn của ông Tessa Destais nói qua e-mail. "Đó là một chiến thắng tuyệt vời cho quyền tác giả và tác giả bảo vệ của tác giả", cô viết.

Google đã phải đối mặt với các vụ kiện tương tự ở nơi khác và đang cố gắng đạt được thỏa thuận với các tác giả ở Mỹ. đó. Vào ngày 13 tháng 11, với Authors Guild và Hiệp hội các nhà xuất bản Mỹ, họ đã đệ trình bản dự thảo mới nhất của mình lên tòa án một đề xuất hy vọng sẽ giải quyết một vụ kiện tập thể năm 2005. Những người phản đối thỏa thuận này nói rằng Google mang lại lợi thế không công bằng trong thị trường mới về tái sản xuất sách số.

Quyết định của hôm thứ Sáu tại Paris "không ảnh hưởng đến việc giải quyết của Hoa Kỳ, vì nó chỉ liên quan đến sách của Groupe La Martinière". Colombet.